Can Technological Benefits of Tattoos Win Over the Taboo in Japan? (日本のタトゥーに対する偏見に技術的利点が勝つことはできますか?)

Abstract:

In the past, tattoo was antisocial such as yakuza in Japan. People with tattoo have not visited hot spring facilities in Japan because tattoo was a cause of uncomfortable feeling for people. Recently, a lot of foreign tourists come to Japan, tourists of tattoo cannot enjoy at these facilities by old rule. My research is to understand history and culture of tattoo, and introduce advantages of tattoo in medical and dairy fields. Then, my purpose is to disappear bias and bad image of tattoo in Japan and to abolish the rule that tattoo cannot visit Japanese hot spring facilities. As a result, tourists with tattoo will enjoy at these facilities in Japan. Moreover, Japanese people will help in life by tattoo and will become to enjoy tattoo in the future.

要旨:

かつて日本では、タトゥーはヤクザのような反社会的な人々のことを指し、温浴施設ではタトゥーをした人が入浴することを禁止した。近年、日本に多くの外国人観光客が訪れている中、タトゥーが原因で日本の温浴施設を楽しむことができない観光客が大勢いる。そこで本研究では、日本人が抱くタトゥーに対しての偏見や嫌悪感をなくすことを目的とし、その達成のためにタトゥーを歴史や文化から理解した上で、現代の生活や医療に役立つタトゥーを知ってもらう。その結果、タトゥーを持つ外国人観光客が快適に日本の娯楽施設を楽しみ、日本人自身も生活に役立てたり楽しむようになるだろう。